annales school معنى

• مدرسة الحوليات

• school    adj. مدرسي; n. مذه ...
• annales ecclesiastici    أناليس إكليسياستيس ...
• international school-to-school experience    التجربة الدولية لل ...

أمثلة

1. In France, economic history was heavily influenced by the Annales School from the early 20th century to the present.
   في فرنسا، تأثر التاريخ الاقتصادي بشكل كبير من مدرسة أناليس منذ أوائل القرن العشرين حتى الوقت الحاضر.
2. In the 1930s, the Annales School in France undertook the study of long-term historical structures by using a synthesis of geography, history, and sociology.
   في ثلاثينات القرن الماضي، قامت مدرسة أناليس في فرنسا بدراسة البنيات التاريخية جغرافيًا، تاريخيًا، واجتماعيًا.
3. Pirenne argued that profound social, economic, cultural, and religious movements in the long term resulted from equally profound underlying causes, and this attitude influenced Marc Bloch and the outlook of the French Annales School of social history.
   برن القول بأن عميقة والحركات الاجتماعية الاقتصادية والثقافية والدينية الطويلة الأجل نتجت عن الأسباب الكامنة وراء عميقة وتأثر هذا الموقف مارك بلوخ والتوقعات الفرنسية حولية كلية التاريخ الاجتماعي.